If the QA mode is active (PARTproject → Extras → Settings... [Preferences...] → General → Activate QA ), a direct opening or creation of files in PARTdesigner is not allowed. Editing must be started via PARTproject. The menu item is inactive.
Click on New table to open PARTdesigner opens in table mode [Table mode].